Scraplifting es un juego de palabras derivado de la palabra en inglés: shoplifting (shop=negocio/lifting= levantando, o sea: levantando algo de un negocio)
La palabra shoplifting se refiere a la acción que comete un "ratero" al sustraer artículos de un negocio durante el horario en que el local está abierto al público.
En consecuencia, scraplifting vendría a ser la acción que llevamos a cabo cuando "robamos" el diseño de otro para armar nuestras páginas.
La diferencia es que en este caso la palabra tiene una connotación mucho más aceptable/amigable y el dueño de la creación original suele sentirse orgulloso de que su diseño haya sido lo suficientemente atractivo como para que otros quieran copiarlo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario