CUMPLÍ 7

Este trabajo es mi interpretación del Reto Porteno #3 / 2015.

Similar a un trabajo de Project Life, la diferencia reside en que los elementos van pegados sobre la hoja en vez de guardados dentro de bolsillos plasticos. 

Como comenté en la página del reto, no es tan sencillo como aparenta, no por dificil sino por tedioso!! Lograr alinear las imagenes lleva cierta matemática mental!!

Confieso que utilicé dos elementos comprados pero que son fácilmente reemplazables por lo hecho a mano. 

Los puntos celestes de la imágen se pueden reemplazar por puntos pintados con acrílico a los que luego damos volúmen con líquido dimensional. Los míos quedaron medio opacos porque cuando se estaban secando, se voló el papel y al darse vuelta empanio ( compu sin enies, perdón!!!) toda la superfice

Y el conjunto de la estrellita se puede reemplazar pintando las rayitas y utilizando una tacha pintada a mano, asi:

ROAD TRIP TO DISNEYWORLD - Por la ruta hacía Disneyworld

Este es el trabajo que presenté para el desafío # 174 de CSI

De los elementos solicitados incluí el mapa, los chevrones, los adornos referidos a viajes, metal ( en la tachita), reglas y hojas.

Los colores eran ideales para retratar el paseo por este parque temático que se caracteriza por el verde y lo selvático!

Disfruté mucho hacerlo!!

JUGANDO EN LA PLAYA

Esta es la página que diseñé para el segundo Reto Porteño de este año 2015:

Quería contarles un poco como había hecho las distintas cosas, especialmente considerando que siempre les pido que traten de arreglarse con lo que tienen a mano

. Como precisaba que los elementos decorativos combinaran con los colores de mi página tuve que recurrir a dibujar y pintar algunos de los "embellishments". Asi fue como hice los baldes, el caracol y las estrellas de mar: dibujando y pintando. El rastrillo y los dos moldecitos para la arena los imprimi de unas imágenes que encontré en internet y despues les dibujé el contorno con marcador negro finito para integrarlos mejor al diseño. Si se fijan, usé mucho el marcador negro para delinear.

El pelicano de la esquina inferior es de una tipografia que compre hace años en ScrapN'Fonts que se llama DB Beach Doodles.

Para el fondo de la hoja use un stencil para hacer algo de embossing

Y para el título, use una tipografia gratuita que encontre en Pinterest  que se llama Brushtip Texe. Recorte las letras a mano y como tal vez ya se hayan dado cuenta usé mucho la tijerita chiquita en esta página!! 

Fue un desafío interesante!

REEMPLAZANDO TINTAS Y HERRAMIENTAS

Muchas veces nos encontramos con videitos de Tim Holtz donde siempre salen a relucir sus "craft mats", tintas  y el "ink blending tool"

Hoy quiero proponerles un sistema sencillo para reemplazar estos elementos que usa Tim al sombrear los bordes de sus papeles 

Vamos a comenzar por reemplazar el "craft mat"por un simple pedazo de plastico gruesito

Y al "ink blending tool" ( que es esa especie de almohadilla adherida a lo que parece un sello de goma) lo vamos a reemplazar con una herramienta casera. La fabricamos con un pedacito de bandejita de super y un pedazo de paño lenci. Yo use paño lenci blanco pero el color es indistinto. Usen el  que tengan en casa

Corten un rectangulito de la bandeja y envuelvanlo con un trozo de paño lenci. Para que tengan una idea aproximada, el pedacito de bandeja que yo usé media algo de 2,5cm x 6cm y al paño lenci lo corté lo suficientemente grande para que envolviera el rectangulito 

Ahora pueden optar por sostenerlo simplemente con la mano :

o sujetarlo con alfileres

Tomen ahora el papel que quieran sombrear,  agua, pincel, el color de acrílico con el que quieran sombrearsu papel, una bandejita de super limpia y la herramienta que recien fabricaron

Comiencen por formar un pequeño manchón de color, con acrilico diluido en agua, en una esquina de la bandejita. La dilución correcta es algo con lo que les sugiero experimentar hasta que ustedes encuentren el punto que les resulte mas cómodo para trabajar. Yo personalmente lo uso lo suficientemente liquido como para que el acrilico no pierda la intensidad del color

Tomen la herramienta y frotando suavemente, carguen el paño lenci con pintura.

Y ahora lo más importante!

Tienen que descargar la pintura sobre el sector limpio de la bandeja de telgopor. Esto lo hacen frotando con fuerza y en redondo hasta que se descargue el excedente y se vea ese tono mas claro sobre la bandeja.

Pueden hacer esto tambien sobre el plastico que estábamos usando para reemplazar el "craft mat". A mi personalmente me gusta mas hacerlo sobre la bandejita porque es levemente más aspera y descarga mejor la pintura

El paño lenci se verá algo así:

Ahora, con el papel sobre el que trabajarán apoyado sobre el plástico, comienzan a frotar . Lo tienen que hacer desde el plástico hacía el papel. Este movimiento tiene que ser en redondo y acariciando el papel. Recién a medida que el paño lenci va descargando su color sobre el papel pueden empezar a aplicar mas fuerza

Vuelven a cargar y/o a prepara pintura cuantas veces haga falta

Y así van sombreando todos los bordes de su papel. Si les quedó demasiado claro vuelvan a pasar la herramienta con color por la superficie 

Hagan esto hasta lograr el efecto deseado:

Si quieren lograr un color similar al "Vintage Photo"de las tintas de Tim Holtz, simplemente usen café diluido en agua. Tiene que ser un cafe bastante concentrado y preferentemento Dolca o Nescafe. Tienen un color muy particular!

Para trabajar con cafe tienen que descargar MUY BIEN la herramienta porque al ser más liquido puede hacer manchas mas netas en vez de esfumadas!

El hecho de arrastrar la pintura desde afuera del papel hacia adentro, hace también que los cantos del papel tomen un color mas intenso, que lo hace más interesante.

Y listo!!!

Hermoso efecto con herramientas totalmente caseras y sin tanto gasto!!

Espero que lo hayan disfrutado!

Besitoooo!

Elena

ME - ( YO)

El Desafío # 173 de CSI proponía utilizar la siguiente gama de colores

que yo aproveché para diseñar esta página:

De los elementos que proponían utilizar yo elegí incorporar la grilla, flores, un medio húmedo ( el acrílico que utilicé para salpicar el fondo y para pintar las ramas), hojas y un animal ( el pájaro)

 Para el "journalling" elegí combinar dos de las propuestas:
1. Escribir sobre hojas o algo inesperado

2. Crear una lista titulada "Actualmente"
Así que garabatée unas cuantas hojas sobre las cuales escribi lo siguiente:
Disfrutando: de la vida
Escuchando: el canto de los pájaros
Lugar: en casa
Clima: soleado
Sintiéndome: fantástica
Usando: un vestido como de costumbre

Y pinté la rama de tal manera que se "transformara"en el título del LO

Otro lindo desafío completado!

Cumpli 5

 Esta es la página que preparé para el primer desafío de 2015 que propuse en  el Reto Porteño 

Tengo que confesar que cuando lo terminé de hacer, recordé que a las serpentinas y al titulo los corté con mi Silhouette cosa que, de acuerdo a las normas del Reto Porteño no debería haber hecho!! Mal lo mío!!

Que debería haber hecho de haber seguido mis propias reglas?

Hubiera pintado las serpentinas con un pincel y también debería haber dibujado el título. Asi que pido públicas disculpas por este error!!

Aqui un detalle de la decoración "cumpleañera" de la esquina

Una mancha roja como base y arriba globos ( gracias Google!!!)  estrellas, gorros y las serpentinas en discordia!

Opening to a New World - Abriéndose a un Nuevo Mundo

Hace unos días vi publicado en facebook un trabajo hermoso de Mariela Papeletas ( Córdoba)  que ella a su vez había presentado en un sitio de desafíos llamado Scrap around the World . Este sitio está  abierto a participantes de todo el mundo. Su trabajo me llamó mucho la atención y me puse a investigar el sitio porque siempre me resulta divertido participar en nuevos retos. Y me encantó!!
 Así que decidí pasarla bien y participar también!
Este es el Reto de Agosto . En estos desafíos, SATW publica mensualmente una "cartelera"que básicamente es una imágen que debe servir de inspiración para nuestro trabajo.Y esta es la cartelera del mes de agosto:

A couple of days ago an image of a beautiful layout, made by an Argentinian like me called Mariela Papeletas,caught my eye on facebook. She had posted this LO on an international challenge blog: Scrap Around the World, open to people from all over the world. I really loved Mariela's layout and decided to check on the site since I love participating in challenges. And I loved the whole concept! So  I  decided to have a great time and participate as well!
This is the August Challenge. Once a month SATW publishes a mood board  which must serve as inspration to those participating. And this is the August mood board:

Lo primero que me llamo la atencion fueron las tonalidades marrones. Amo estos colores especialmente para las fotos vintage. Y luego vi las valijas que me recordaron a mi abuela que a los 17 años se mudo sola de Londres a Boston justo antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial.Y esta fue mi interpretacion

  The first thing that caught my eye was the overall brownish colour! I love these colours, particularly for vintage photos. And then I saw the suitcases whih immediately reminded me of my grandmother who moved from London to Boston alone at 17 just before the beginning of the First World War. And this was my interpretation:

El cierre relámpago fue mi forma de representar su "Apertura" a ese nuevo mundo que la esperaba y atrás coloqué el mapa indicando origen y destino. A las valijas las dibuje y pinte, inspirada por la foto de las valijas en la cartelera. Y por supuesto, los marrones y los sepias estan por todos lados!

El texto dice:

Tenías solo 17 años cuando obuviste una de las úlimas visas disponibles para viajar a Estados Unidos antes de que viajar al extranjero se tornara demasiado peligroso para los buques comerciales y de pasajeros debido a la guerra. Tu destino: Boston donde asumirías un cargo como secretaria de quien habia sido tu jefe en Londres y que te admiraba por tu talento. Que difícil ha de haber sido dejar a tu familia en medio de la guerra

The zipper was my way of representing that "Opening up" to the new world awaiting her and the map behind shows her origin and destination. I drew and hand painted the suitcases inspired by those on the mood board. And of course, the brown earthy tones are all over the design!

By the way, I didn't rewrite the text here because it can be read on the photograph of the layout!

Espero que les guste tanto como yo disfruté haciéndolo!!

Y no dejen de visitar el blog de Scrap Around the World

Hope you like it as much as I enjoyed doing it!! And please visit Scrap Around the World

CAPE COD - LO para el desafio 172 de CSI

He vuelto a participar en los Retos de CSI!! Eso me pone contenta!

Para el desafio No 172 se proponia no solo utilizar los colores, los elementos de la evidencia y el testimonio escrito sino que también inspirarse en la plantilla que se ve al pie de la imágen:

So happy to be back designing at CSI! Here is the challenge:

Y así lo resolví:

And this is how I solved it:

De los elementos que pedía incluir como "Evidencia" utilice los náuticos y también red, hilo, medios húmedos y metal.

Con el hilo de yute y un carton armé una roldana como las que se usan en los barcos a vela.

Las gotas rociadas en el fondo de la página intentan imitar las salpicaduras de las olas cuando rompen.

El faro es una pintura que hice de uno que realmente existe en el lugar donde salieron a navegar

For the Evidence I used the nautical elements, wet medium, string, mesh and metal ( in the eyelets).

With the string and a bit of chipbosrd I made a pulley like the ones used in sailng boats. I sprayed the background with acrylic ( wet medium) to immitate surf splashing. The lighthouse is a painting I made of the actual lighthouse in that area of the Cape 

En el fondo estampé unas gaviotas con el sistema que explico aqui mismo en mi blog: Como reemplazar los sellos de goma

I stamped some seagulls I found on Google with the method I explain here: 

Tambien imprimí y recorte un ancla que encontre en google ( ahi escondidita en la esquina inferior de las fotografias)  y use ojalillos metalicos:

I also printed an anchor I found on Google and added it to the design in the bottom right hand corner of the photos

El texto está escrito sobre una postal ( era una de las propuestas) que escondí en un bolsillo atras de la foto.

For the Testimony I wrote the text on a postcard which I hid in an envelope behind  one of the photographs. It is actually about an outing.

Dice: "Hermosas vacaciones compartidas con la familia y los primos. Mucho aire libre, navegar, mar, playa y niños felices! Un placer!

It says: "Wonderful holidays shared with family and cousins. A lot of fresh air, sailing, sea, beach and happy children. Truly a pleasure! 

SWEET AS A CUPCAKE ( Dulce como un cupcake)

Finalmente logre poder empezar a scrapear nuevamente! Me pone contenta porque tengo muchísimo trabajo atrasado y tambien nuevas nietas!!! 

A este layout lo prepare para el reto 171 de CSI  Amo estos colores pastel!! Hace mucho, Gabriela Barbero que es alumna mía pero a su vez artista plástica y a quien le encanta experimentar con pintura, me había regalado la hoja de base que habia pintado ella. La tuve guardad largo tiempo y la propuesta de CSI le cabía como anillo al dedo!! Todo "pink"e ideal para la nueva integrante de la familia!

El desafío proponía entre otras cosas escribir el texto como una invitacion y eso fue lo que hice:

"Estan cordialmente invitados a abrazarla.

Es dulce como un cupcake"

Muy contenta con este reencuentro!

FELIZ CUMPLE!

Fran cumplio 7 años y recibio la tan deseada guitarra electrica! Pienso armar una doble página con las imágenes del festejo pero por ahora les dejo esta mitad que diseñé para el desafío # 168 de CSI 

Y UNOS CUANTOS AÑOS DESPUÉS...

Para nuestro aniversario de bodas número 40 tuvimos el privilegio de poder escaparnos una semana a Bariloche a modo de festejo A través de este mini álbum quise dejar un registro de todo lo lindo que compartimos durante nuestra estadía

For our 40th wedding anniversary we had the privilege of being able to fly to Bariloche, in the south of Argentina, to celebrate. Throughout this album I have tried to leave evidence of all the good times spent together 

Ultimamente estoy fascinada con el rojo por lo que decidí armar este álbum con papel misionero por los colores tierra que evocan los paisajes del sur y mucho rojo para darle vida a las composiciones:

Lately I have been fascinated by the colour red so I decided to put this album together with coarse brown paper which reminds me of the earth tones in the scenery, and a lot of red to give my layouts  life.

Les recuerdo que si quieren ver las imágenes con más detalle, con solo hacer click sobre las mismas las podrán llevar a tamaño completo en sus pantallas.

A través del álbum utilicé ciertos elementos en forma repetida, como por ejemplo los indicadores de día y fecha, para dar continuidad y facilitar la lectura

Just a reminder that if you want to see the images in more detail all you have to do is click on them and this will allow you to see them screen size.

Throughout this album I used certain elements, such as the date indicators, repeatedly so as to give the album continuity and make reading it easier

También intenté dejar un registro escrito bastante detallado de nuestras actividades diarias. Esto siempre agrega interés para el lector

I also tried to leave detailed journalling of our daily activities. This is always a plus for anybody reading.

También incorporé varios inserts. Me encanta intercalar hojas mas chicas entre las páginas de mis mini álbumes porque siento que le agregan un toque especial!

I also added a nmber of inserts. I love mingling smaller pages amongs the bigger ones. It always gives albums that special touch

Las múltiples imágenes de flores estan montadas sobre inserts individuales, tres en el cartón superior y tres en el inferior

The multiple flower images are attached to separate inserts, three above, three below

Aquí tambien las fotos que se ven a la derecha y el "I love nature"estan montadas sobre un cartón más pequeño

The "I love nature" text and photos are also ttached to a smaller insert

Así se ve por el dorso:

This is the back view:

En este caso, sobre la página izquierda armé una solapa que al abrirse permite ver mas fotos.

In this case I attached a flap to the left side of my page which when opened allows for more photos

Muchas veces, las fotos que tenemos de un día en particular no alcanzan para completar dos páginas. Entonces recurro a montar las que me "sobran" en un insert, como hice aquí:

Very often the photographs we have of one particular day are not sufficient to complete two pages. So then I stick the leftovers on a small insert like I did here

 Y el regreso a casa después de una semana inolvidable!

Time to return home after an unforgettable week!